ТЕСТ: Насколько хорошо вы помните фильмы с Бориславом Брондуковым?

Сможете ли вы узнать фильмы с участием актёра по одному кадру?

Десятки ролей Борислава Брондукова были переозвучены другими актёрами. Сначала это делалось только в тех случаях, когда у персонажей категорически не могло быть лёгкого украинского акцента, а после 1984 года, когда Брондуков перенёс инсульт и ем стало тяжело работать с текстом, его дублировали почти в каждом фильме.

Чаще всего это был актёр Игорь Ефимов, чьим голосом говорил один из самых известных героев Брондукова — инспектор Лестрейд из фильмов о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне.